Kitap hakkında: yıl / Eylül sonu. Ulusal Lise Tez Yarışması yaklaşıyor. Yotsuba evinin reisi Yotsuba Maya'dan Zhou Gunqin'i yakalamak için yardım talebi alan Shiba kardeşler, Kudo evini ziyaret etmek için Kyoto'ya gelirler. Orada Tatsuya, Miyuki ile güzellikte rekabet edebilecek genç bir büyücü olan Kudo Minoru ile tanışır. Onunla birlikte aramaya çıkarlar ama hedeflerine ulaşamazlar. Daha sonra Saegusa ailesinin koruması Nakura'nın ölüm haberi Tatsuya'ya ulaşır. Mayumi, Kyoto'da Katsuragawa Nehri yakınına düşen Nakura'nın intikamını almak için Chou'yu aramaya katılır ve sonunda Chou'nun sığınağını bulur ve eski rakibi "Kızıl Prens" Ichijo Masaki ve "Yotsuba'nın Nihai Silahı" Shiba Tatsuya ile bağlantı kurar. "Antik Başkentte Huzursuzluk" yayının sonu»!